Article LO6313-2
I. - Laws and, when published in the Official Journal of the French Republic, administrative acts come into force in Saint-Martin on the date they set or, failing that, the day after their publication…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3811–3820 of 56653 articles for “Art. L 651-2”
I. - Laws and, when published in the Official Journal of the French Republic, administrative acts come into force in Saint-Martin on the date they set or, failing that, the day after their publication…
The Economic, Social and Cultural Council establishes its rules of procedure. It shall elect from among its members, by secret ballot, in accordance with the provisions of these rules, its president a…
The Territorial Council shall lay down the rules applicable to Saint-Martin in the matters listed in Article LO 6314-3. The deliberations by which the Territorial Council adopts the rules mentioned in…
If the budget is not adopted before 31 March of the financial year to which it applies or before 15 April of the year of the renewal of the Territorial Council, the State representative immediately re…
Decisions to waive the obligation to deposit with the State the funds of the local authority or its public establishments, mentioned in Chapter VIII of the single title of Book VI of Part One, fall wi…
The President of the Territorial Council appoints members of the Territorial Council to sit on outside bodies in the cases and under the conditions laid down by the provisions governing these bodies.…
Within a period of two months prior to the examination of the budget, a debate is held in the Territorial Council on the general guidelines of the budget. The draft budget is prepared and presented by…
The members of the Executive Council exercise the powers devolved to the vice-presidents and members of the standing committees of the Departmental Council and Regional Council by the laws and regulat…
I. - The members of the territorial council receive, for the effective exercise of their functions, an indemnity fixed by the territorial council by reference to the amount of the salary corresponding…
With regard to the registration of commercial ships, the local authority shall exercise the responsibilities and powers assigned to the State.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More