Article L1123-2
…sed in such a way as to guarantee their independence and the diversity of their expertise in the field of research involving the human person and with regard to ethical, social, psychological and lega…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2341–2350 of 56653 articles for “Art. L 651-2”
…sed in such a way as to guarantee their independence and the diversity of their expertise in the field of research involving the human person and with regard to ethical, social, psychological and lega…
The State and its public establishments accept invoices sent in electronic form by the holders of defence or security contracts mentioned in Article L. 2392-1 and their subcontractors eligible for dir…
Where a European regulation contains provisions which fall within the scope of this title, a decree in the Council of State shall specify that these provisions, together with those of the European reg…
The certificate issued in application of article L. 521-7, once the asylum application has been lodged with the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons, is equivalent to a p…
…under which an unaccompanied minor who benefits from the provisions of the second paragraph of article L. 5221-5 of the Labour Code and who files an asylum application is authorised to continue his or…
The special negotiating body shall determine with the managers of the legal entities or natural persons participating in the creation of a European Cooperative Society having its registered office and…
Nurses registered on the list referred to in article L. 4311-15 may wear the respective badge in accordance with the model drawn up by the Minister for Health, the use of which is exclusively reserved…
Where the agreement provided for in article L. 5422-20 has not been signed by all the representative employers' and employees' organisations, the Prime Minister may approve it in accordance with a pro…
The advertising defined in article L. 5122-1 must not be misleading or undermine the protection of public health. It must present the medicinal product or product objectively and encourage its proper…
Differences of treatment on grounds of age do not constitute discrimination where they are objectively and reasonably justified by a legitimate aim, in particular by a concern to protect the health or…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More