20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1951–1960 of 41618 articles for “Art. L 631-7”
The provisions set out in articles L. 2122-4 and L. 2122-7, in the first and second paragraphs of article L. 2122-8 and article L. 2122-13, apply to the election of the chairman of the trade union com…
The grant application is sent by the chairman of the board of directors of the fire and rescue service or by the mayor of Marseille, to the departmental prefect. It is accompanied by:1° An explanatory…
The following are considered to be stable residences, within the meaning of article L. 551-7:1° The place where the person is accommodated with a title to fix their domicile there;2° The places mentio…
L intéressement aux résultats de l'exploitation agricole perçie par les associés d'exploitation, en application du 2° de Article L. 321-7 of the Rural and Maritime Fishing Code, is subject to the regi…
When the Prefect is unable to be represented, the meeting is chaired by the oldest member belonging to the categories mentioned in 4° and 5° of article L. 6162-7 and in 2° and 3° of article D. 6162-1.
The seizure of shares, transferable securities, financial instruments or other intangible assets or rights shall be notified to the issuer. Where applicable, the financial intermediary mentioned in 2°…
In no case may a value representing a client base corresponding to the activity of a court-appointed administrator or judicial representative be entered on the assets side of the company's balance she…
For medical biology laboratories under the authority of the Minister of Defence and appearing on the list provided for in II of Article L. 6147-7, the certificate referred to in Article R. 6222-10 is…
Any measures taken by the holder of the early access authorisation issued for a medicinal product covered by 1° of II of Article L. 5121-12 to disseminate the authorisation, or any information relatin…
As part of the monitoring obligations laid down in the therapeutic use protocol and the data collection obligations for all early access authorisations, the holder of the marketing rights for the medi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
