Article L6231-7
The motto of the Republic, the tricolour and the European flag are displayed on the facades of apprentice training centres. The Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 26 August 1789 is…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2151–2160 of 65200 articles for “Art. L 631-7 and L 631-9”
The motto of the Republic, the tricolour and the European flag are displayed on the facades of apprentice training centres. The Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 26 August 1789 is…
Multi-activity training bodies keep separate accounts for their continuing vocational training and apprenticeship activities.
Non-clinical trials intended to assess the properties and safety of medicinal products for human use must comply with good laboratory practice, the principles of which are laid down by decision of the…
The therapeutic indications which may not be advertised to the general public are determined by an order of the Minister for Health issued on a proposal from the Agence nationale de sécurité du médica…
Articles referring to the European Community shall apply in compliance with the Association Decision provided for in Article 136 of the Treaty establishing the European Community. References to the Ag…
References to registration in the national register of companies as a company in the trades and crafts sector are replaced by references to registration made in accordance with the regulations applica…
For the application to Mayotte of Title IX of Book VI, the words: "specially designated commercial court" are replaced by the words: "territorially competent commercial court".
An Assembly of Mayors of the Greater Paris Metropolis, made up of all the mayors of the municipalities located within the territorial jurisdiction of the metropolis, meets at least once a year to disc…
The corresponding provisions relating to municipal councils shall apply to the debates and deliberations of the syndicate commission.
The local authority may make inter vivos transfers of landed property located on its territory or of social rights relating thereto subject to a declaration, with the exception of donations in direct…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More