Article L3221-7
The President of the Departmental Council appoints members of the Departmental Council to sit on outside bodies in the cases and under the conditions laid down by the provisions governing these bodies…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2001–2010 of 65200 articles for “Art. L 631-7 and L 631-9”
The President of the Departmental Council appoints members of the Departmental Council to sit on outside bodies in the cases and under the conditions laid down by the provisions governing these bodies…
When the settlement is approved, the administrative authority informs the social and economic committee.
In setting the damages, the court shall take into account separately: 1° The negative economic consequences of the infringement, including the loss of profit and loss suffered by the injured party; 2°…
The central managing council of section B of the Ordre des pharmaciens comprises sixteen members appointed or elected for six years: 1° Two professors or senior lecturers from pharmacy training and re…
I.-Members of the Commission nationale d'aménagement commercial shall comply with the obligations to file the declarations provided for in 6° of I of Article 11 of Law no. 2013-907 of 11 October 2013…
The procedures for applying this chapter, in particular the procedures for submitting and examining applications for authorisation from private health establishments, are determined by decree in the C…
Goods leaving the seller's or the shipper's warehouse travel, unless otherwise agreed, at the risk and peril of the person to whom they belong, subject to his recourse against the commission agent and…
Business secrecy is not enforceable where obtaining, using or disclosing the secrecy is required or authorised by European Union law, international treaties or agreements in force or national law, in…
The employer allows the time required to carry out their duties: 1° To each of the full members of the staff delegation of the social and economic committee; 2° To the union representatives on the soc…
The medical physicist, when the authorisation to practise or the declaration of provision of services is issued, must have the language skills necessary to practise the profession and those relating t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More