Article R2191-38
The substitute guarantee is constituted for the total amount of the contract, including modifications during performance.The amount of the substitute guarantee may not exceed that of the retention gua…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 291–300 of 36723 articles for “Art. L 581-38”
The substitute guarantee is constituted for the total amount of the contract, including modifications during performance.The amount of the substitute guarantee may not exceed that of the retention gua…
Once the contractor fulfils the conditions for receiving an advance, an advance is paid, at their request, to the subcontractors benefiting from direct payment. For the purposes of calculating the amo…
The mediator hears the parties, separately or jointly, and any person whose hearing he deems useful. The parties may be assisted by any person of their choice, whose identity they shall disclose prior…
The decision to extend the company must immediately be brought to the attention of the Director General of the Institut national de la propriété industrielle, accompanied either by a copy of the full…
To justify before the Court of Appeal hearing an appeal lodged pursuant to the second paragraph of Article R. 411-19 the claims they had submitted to the Director General of the National Institute of…
The patent application may be withdrawn at any time, by a written declaration, until the fee for granting and printing the patent specification has been paid. This declaration may relate to only one a…
The provisions of Article R. 613-37 shall apply, independently of the action to fix the remuneration for the ex officio licence, to any proceedings relating to a dispute arising from the enforcement o…
The person in charge of the tasks falling within the remit of the national plant variety authority keeps a Register of applications for plant variety certificates and a National Register of plant vari…
If it emerges from the laboratory report that the sample does not comply with the characteristics to which the product must conform, the administrative department to which the authorised official repo…
Within a period of two months from the date of the final adjudication, the successful bidder shall deposit with the Caisse des dépôts et consignations the full amount of the adjudication price includi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More