Article R5121-146-1
In addition to the information provided for in articles R. 5121-138 and R. 5121-149, the labelling and package leaflet of traditional herbal medicinal products indicate that: 1° The product is a tradi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1071–1080 of 48197 articles for “Art. L 581-14-4”
In addition to the information provided for in articles R. 5121-138 and R. 5121-149, the labelling and package leaflet of traditional herbal medicinal products indicate that: 1° The product is a tradi…
I. - Before a decision is taken on the opening of safeguard, reorganisation or liquidation proceedings instituted by Book VI of the Commercial Code in respect of a credit institution, finance company,…
The scheme provided for in this section also applies to the companies not established in France referred to in Articles L. 1262-1 and L. 1262-2.
A foreign national holding a multi-annual residence permit bearing the wording "talent passport" provided for in articles L. 421-16, L. 421-17 or L. 421-19 who definitively ceases his or her commercia…
Monitoring self-vaccines for veterinary use consists of the authorisation holder recording the following information in chronological order: 1° The name and address of the owner of the animal or farm…
In addition to the information provided for in articles L. 233-19, L. 233-23, L. 233-25 and by article R. 233-8, the notes to the financial statements include all material information that enables rea…
The Contracts Committee draws up an annual activity report, which is appended to the report referred to in Article L. 2315-69.
If the lender delivers a contract that does not comply with the provisions of articles L. 312-64 and L. 312-65 is punishable by the fine laid down for 5th class offences.
The constituent agreement provides for the establishment of a territorial social dialogue conference.The regional social dialogue conference comprises1° The chairman of the strategic committee, chairm…
In application of the provisions of article R. 4641-1, the specialised commission responsible for issues relating to agricultural activities is consulted on texts presented on the report of the Minist…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More