Article R821-54
I.-The members of the Regional Council are elected for a term of four years, by secret ballot, on the basis of a single-round list, with the submission of a list containing as many candidates as there…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 181–190 of 46083 articles for “Art. L 54-10-5”
I.-The members of the Regional Council are elected for a term of four years, by secret ballot, on the basis of a single-round list, with the submission of a list containing as many candidates as there…
The duration of housing concessions is limited to that of the duties for which the beneficiaries obtained them.
The professional reference framework is made up of an activity reference framework which describes the work situations and activities carried out, and the trades or jobs targeted, and a skills referen…
The Ecole nationale des sports de montagne is administered by a Board of Directors and managed by a Director General, Director of the Ecole nationale de ski et d'alpinisme, assisted by a Deputy Direct…
The Expert Committee may only validly deliberate if at least three of its members are present.
For French-initiative cinematographic works, production approval is subject to certification by an auditor of the final cost of the cinematographic work.
The debtor may apply to have the seizure declared null and void on the grounds of a formal or substantive defect other than the unseizability of the assets included in the seizure, up until the sale o…
The publication formalities are carried out at the behest of the higher bidder or, in his absence, the pursuing creditor, on the price modified by the higher bid.
Withdrawal of the certificate shall constitute withdrawal of the application for recognition and enforcement and shall preclude enforcement of the decision to place the person under judicial supervisi…
The national automated genetic fingerprint database, placed under the control of a magistrate, is intended to centralise genetic fingerprints from biological traces as well as the genetic fingerprints…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More