Article R442-10-2
The political risk is realised 1° When the goods cannot be dispatched or cannot leave the country of dispatch or do not reach the country of destination as a result of one of the following incidents o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 731–740 of 57921 articles for “Art. L 54-10-2”
The political risk is realised 1° When the goods cannot be dispatched or cannot leave the country of dispatch or do not reach the country of destination as a result of one of the following incidents o…
I.-The Autorité de la concurrence must be notified, for information purposes, at least four months before its implementation, of any agreement between undertakings or groups of natural or legal person…
Disputes relating to the electoral roll and the legality of the electoral process fall within the jurisdiction of the courts.
…in any form whatsoever, from the consumer before the expiry of a period of seven days from the conclusion of the off-premises contract. However, the following are not subject to the provisions of the…
The employer is reimbursed monthly by the State for the salaries maintained in application of article L. 1453-6 as well as all the benefits and corresponding social security charges for which it is re…
Persons undergoing training preparing for a vocational certificate, vocational diploma, State diploma or higher State diploma in youth, popular education and sport or complementary certificates must,…
The actual surrender of the foreign national, as provided for in Title II of Book VI, may not take place until the foreign national has been given the opportunity to present observations and to notify…
The request for empowerment to lay down a rule applicable within the territory of the department is adopted by reasoned deliberation of the departmental council taken by an absolute majority of its me…
The exclusion of a member may be pronounced, as the case may be, by the board of directors or by the supervisory board if the cooperative society is constituted as a société anonyme, or by the managem…
…any time during the observation period, the court, at the request of the debtor may order the partial cessation of business.Under the same conditions, at the request of the debtor, the administrator,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More