French Labour CodeIn force
Section 3: Implementing provisions
Article L4733-12
A decree in the Conseil d'Etat shall determine the terms and conditions for the application of this chapter.
AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 651–660 of 69341 articles for “Art. L 533-12-7 and L 541-9-1”
A decree in the Conseil d'Etat shall determine the terms and conditions for the application of this chapter.
The profession of industrial property attorney is incompatible:1° With any activity of a commercial nature, whether exercised directly or through an intermediary;2° With the capacity of partner in a g…
The Minister for Health or, by delegation, the Director General of the Centre National de Gestion may, following the opinion of a committee, made up in particular of health professionals, individually…
In order not to mislead the consumer as to the origin of the beer, the consumer shall be informed, by means of labelling prominently displaying these particulars, of the name of the brewer and the pla…
State employees or public servants remunerated by the State may work as technical sports advisors for approved federations, in accordance with procedures defined by decree in the Conseil d'Etat. The f…
The capital sum or annuity stipulated as payable on the death of the insured to a specific beneficiary or to his heirs does not form part of the insured's estate. The beneficiary, whatever the form an…
The right of priority provided for in Article 4 of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property is extended to any trademark previously filed in a foreign country. Subject to the pro…
I.-Collective management organisations pay the sums due to right holders no later than nine months from the end of the financial year in which the income from the exploitation of rights was received.…
In the regions, the Corsican collectivity, the collectivities governed by articles 73 and 74 of the Constitution and in New Caledonia, the State representative is the agency's territorial delegate und…
When the licence to practice or the declaration of provision of services is issued, the pharmacy technician must have the language skills required to practice the profession and the knowledge of the s…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More