Article L5138-4
When, as part of its inspection powers, the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé finds that the manufacture or repackaging and relabelling for distribution of raw materi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1041–1050 of 46939 articles for “Art. L 5314-4”
When, as part of its inspection powers, the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé finds that the manufacture or repackaging and relabelling for distribution of raw materi…
In the areas of competence of the territorial collectivity of Martinique, the Assembly of Martinique may, by deliberation, request the authorities of the Republic to authorise the President of the Exe…
By way of derogation from the provisions of Article L. 1241-2, in the absence of any other therapeutic solution, a sample of haematopoietic cells collected from bone marrow or peripheral blood may be…
The remuneration provided for in Article L. 311-3 is paid by the manufacturer, importer or person making intra-Community acquisitions, within the meaning of 3° of I of Article 256 bis of the General T…
The Supervisory Board is made up of : 1° Two members of the standing committee of the National Assembly responsible for finance, at least one of whom belongs to a group that has declared that it does…
Where the trader has not reimbursed the sums paid by the consumer, the sums due shall automatically be increased by the statutory rate of interest if the reimbursement is made no later than ten days a…
Early termination of a fixed-term employment contract at the initiative of the employer, other than in cases of serious misconduct, force majeure or unfitness for work certified by the occupational ph…
Without prejudice to the provisions of article L. 3252-11 of the Labour Code, the parties may be assisted or represented before the enforcement judge in accordance with the rules applicable before the…
As long as the lender has not notified the seller of the granting of credit, and as long as the borrower can exercise his right of withdrawal, the seller is not obliged to fulfil his obligation to del…
By way of derogation from the provisions of article L. 4111-1, persons of French or foreign nationality who do not meet the conditions defined by this article may, with a view to carrying out teaching…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More