Article 442-3
Aid is awarded in the form of a grant.It may also be decided that the author(s) of the project will be mentored by a member of the committee.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 11–20 of 60927 articles for “Art. L 442-5 II”
Aid is awarded in the form of a grant.It may also be decided that the author(s) of the project will be mentored by a member of the committee.
The amount of the grant is set at €20,000.When the application is submitted by two authors, the amount of the grant is shared as agreed between them.The grant is paid in a single instalment at the tim…
Subject to the provisions of Article 401, the public prosecutor and the parties' lawyers may put questions directly to the accused, the civil party, the witnesses and any persons called to the stand,…
Articles R.* 421-52 and R.* 432-1 are applicable to Saint-Barthélemy.
Each year, the grouping submits to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution a document which : 1° Details its accounts ; 2° Evaluates the technical provisions in accordance with the rules…
The representative of the Minister for the Economy shall ensure that the body has the necessary resources to carry out its mission.
I.-For the application of articles L. 442-1, L. 442-2, L. 442-3, L. 442-7 and L. 442-8, the action is brought before the competent civil or commercial court by any person proving an interest, by the p…
The Centre national du cinéma et de l'image animée may lodge a complaint and bring a civil action under the conditions set out in article L. 331-3 of the French Intellectual Property Code.
I. - Any insurance undertaking which markets insurance products against climate risks in agriculture benefiting from the aid provided for in the second paragraph of article L. 361-4 of the Rural and M…
At the end of a period which may not be less than eighteen months following the entry into force ofOrder no. 2022-1075 of 29 July 2022 on the development of climate risk management tools in agricultur…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More