Article R442-7-1
Under no circumstances does the State guarantee cover risks which, pursuant to current legislation and taking into account current practices in the insurance market, may be covered by companies, group…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 91–100 of 46968 articles for “Art. L 442-4”
Under no circumstances does the State guarantee cover risks which, pursuant to current legislation and taking into account current practices in the insurance market, may be covered by companies, group…
I. - The political risk guarantee may relate to the following two categories of contract:1° Any contract contributing directly or indirectly to an export transaction or loan contract entered into with…
The transfer risk arises when political events, economic difficulties or the legislation of the country in which the investment was made prevent or delay transfers corresponding to the repatriation of…
Catastrophic risk occurs when, as a result of a cataclysmic event, such as a cyclone, flood, tidal wave, earthquake or volcanic eruption, occurring in the country of dispatch or in transit, the goods…
Political risk arises when the investor's property rights or those attaching thereto, or the special rights and advantages granted to him by the authorities of the country in which the investment was…
…anies in respect of sureties, guarantees or counter-guarantees issued by them under contracts directly or indirectly contributing to export transactions ;b) To French or foreign credit institutions or…
The guarantee covers political, catastrophic and non-payment risks.The political risk is realised when the debtor has not paid his debt, or the performance of the contract has been interrupted, provid…
The granting of the guarantee is subject to compliance by the purchasing French company with all of the following criteria: 1° It has, for at least one of the two financial years preceding the issue o…
I. - The following are appointed as representatives of the Minister responsible for the economy before the civil and criminal courts of first instance and appeal, for the application of article L. 490…
For the application of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More