20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 181–190 of 52589 articles for “Art. L 441-10 to L 441-16”
I. - This article applies to company mutual funds in which more than one third of the assets are made up of shares or securities issued by the company or by any company linked to it under the conditio…
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the procedures for applying this chapter, in particular: 1° The procedures for presenting and the content of the declaration provided for in article L. 5…
The spouse of a foreign national holding a resident card, who has been authorised to reside in France for family reunification purposes under the conditions laid down in Chapter IV of Title III and wh…
The régie is created by deliberation of the municipal council. The latter establishes its internal regulations.
Articles L. 533-11 to L. 533-15 apply taking into account the nature of the service offered or provided, the nature of the financial instrument in question, and the professional or non-professional na…
Where the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution has determined that the conditions set out in Article L. 517-13 are not fulfilled or have ceased to be fulfilled in order to ensure or restor…
The following are entitled to six weeks' notice1° Teachers and persons employed in private homes ;2° Commercial clerks mentioned in article L. 1226-24;3° Employees whose remuneration is fixed and who…
Where the reason for exclusion from the award procedure concerns a member of a consortium of economic operators, the conceding authority requires him to be replaced by another economic operator who is…
The agreement referred to in article L. 3133-11 or the employer's decision referred to in article L. 3133-12 may not designate either the first or second day of Christmas or, regardless of the presenc…
Control of the application by employers of the provisions of this section is entrusted to the Labour Inspectorate control officers mentioned in Article L. 8112-1 and to the control officers of the pai…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
