Article L1113-9
Any clause contrary to the provisions of this chapter shall be deemed unwritten.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2471–2480 of 50464 articles for “Art. L 411-58 to L 411-62”
Any clause contrary to the provisions of this chapter shall be deemed unwritten.
Health establishments, as well as social or medico-social establishments accommodating the elderly or disabled adults, whether public or private, are automatically liable for the theft, loss or deteri…
Subject to the provisions of article L. 6145-12, unclaimed items are handed over, one year after the departure or death of their holder, to the Caisse des dépôts et consignations in the case of sums o…
The liability provided for in article L. 1113-1 extends without limitation to objects of any kind held, at the time of their admission to the institution, by persons who are unable to express their wi…
The procedures for implementing this chapter are determined by decree in the Conseil d'Etat, and in particular :1° The conditions under which the institution's agents or the public accountants authori…
Subject to articles L. 3114-5 and L. 3114-7, a decree, issued after consultation with the Haut Conseil de la santé publique, the Conseil national de la protection de la nature and the Conseil national…
Where necessary, the conditions for the application of this chapter shall be determined by decree in the Conseil d'Etat.
Any distributor or seller of plants likely to be harmful to human health is required to inform the purchaser, prior to the conclusion of the sale, of the risks to human health and, where appropriate,…
I.-Infringements of the regulations adopted in application of articles L. 1338-1 and L. 1338-2 are investigated and recorded by officers and agents of the judicial police in accordance with the Code o…
An order by the ministers responsible for health, the environment and agriculture may limit or prohibit the introduction, transport, use, offering for sale, sale or purchase, in any form whatsoever, o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More