20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2311–2320 of 50464 articles for “Art. L 411-58 to L 411-62”
In the event that the Chairman of the Board of Directors or the Management Board of a company covered by this Title notes that the air carrier operating licence or the traffic rights granted by virtue…
For each cinema, the taxpayer fills in a declaration in accordance with the model approved by the Centre national du cinéma et de l'image animée and containing the information required to determine th…
Taxpayers pay the amount of the tax to the accounting agent of the Centre national du cinéma et de l'image animée when they submit their tax return.
The tax is payable on a monthly basis per cinema, for the cinema weeks completed during the month in question and during which at least two screenings were organised. However, for the months of Decemb…
The proceeds of a tax based on admission prices to screenings organised by operators of cinematographic establishments located in mainland France or in overseas departments, regardless of the method o…
The tax is calculated by applying a rate of 10.72% to the price of tickets for screenings organised by operators of cinematographic entertainment establishments. This rate is multiplied by 1.5 in the…
Failure to carry out the measures taken by the State representative in the département as provided for in article…
Notwithstanding the provisions of the first paragraph of article 2060 of the Civil Code, recourse to arbitration for the settlement of disputes between public entities and their co-contractors in the…
The deliberative assembly of the local authority or the deliberative body of the local public institution authorises the executive body to sign the partnership contract.
Recourse to arbitration for the settlement of disputes between private parties in the performance of contracts is possible under the conditions defined by the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
