20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 681–690 of 67775 articles for “Art. L 3334-14 and R 3334-4”
A member who is temporarily banned or provisionally suspended may not engage in any professional activity for the duration of the ban or suspension, but during the same period retains his status as a…
The Departmental Employment and Integration Commission is chaired by the Prefect. It comprises: 1° State representatives, in particular the departmental director of employment, work and vocational tra…
The Board of Directors shall adopt rules of procedure relating to its operation. These rules of procedure determine in particular the composition and powers of the Audit Committee provided for in Arti…
The change of holder of part of the authorisation to open a pharmaceutical establishment is subject to a modification of the initial authorisation to open under the conditions set out in article R. 51…
The delegates make any suggestions for improving the way training courses are run and the living conditions of trainees and apprentices in the training organisation.They present individual or collecti…
Visits are conducted in accordance with professional secrecy. The institution, all the institutions belonging to or associated with the regional hospital grouping or the organisation which is the subj…
At the end of each of the years of implementation of the plan, the plan implementation commissioner shall be allocated, in respect of his task of supervising the implementation of the plan, the action…
The Board of Directors decides on the general direction of the agency. It adopts the agency's internal rules. It deliberates on : 1° Multi-year strategic guidelines; 2° The annual work programme; 3° T…
The offer to redeem the securities at the request of the bondholders provided for in the first paragraph of Articles L. 236-14 and L. 236-23 is brought to the attention of the bondholders in accordanc…
In the absence of an agreement as provided for in Article L. 2312-21, the updated provision in the database of the information contained in the reports and the information transmitted on a recurring b…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
