20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1–10 of 67775 articles for “Art. L 3334-14 and R 3334-4”
The sums or securities held in members' accounts are held until retirement. However, in certain cases linked to the participant's situation or project, these sums or assets may exceptionally be releas…
The departments' overall operating allocation includes an equalisation allocation made up of the urban equalisation allocation provided for in article L. 3334-6-1 and the minimum operating allocation…
The provisions of articles R. 2334-22 to R. 2334-26, from the second paragraph of Article R. 2334-27 as well as Articles R. 2334-28 to R. 2334-31 are applicable to the share of the allocation to suppo…
For the application of Article L. 3334-10, the population taken into account to determine the share of the departmental investment support grant accruing to the local authorities of Saint-Martin, Sain…
The cases in which, pursuant to article L. 3334-14, the rights built up under the collective retirement savings plan for the benefit of employees may, at their request, exceptionally be liquidated bef…
The collective retirement savings plan may also be set up as an inter-company savings plan under the conditions set out in Chapter III.
Without prejudice to the cases of early release provided for in article L. 3334-14, the sums or values registered in the participants' accounts are paid out in the form of a life annuity acquired for…
La dotation de fonctionnement minimale instituée par l'article L. 3334-7 est attribué aux départements métropolitains qui en remplissent les conditions d'attribution dans les conditions définies à l'a…
For a given département, the urbanisation rate mentioned in the first paragraph of article L. 3334-6-1 is equal to the ratio between, on the one hand, the municipal population of the communes in this…
Notwithstanding the provisions of Articles L. 3332-11 to L. 3332-13 and L. 3334-10, sums from profit-sharing which are paid into the collective retirement savings plan may give rise to an additional p…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
