French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: The Town Council
Article L2121-2-1
Open the article to read the full text in English.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 441–450 of 69951 articles for “Art. L 3332-1 s. and L 3332-2”
Open the article to read the full text in English.
When the départements, their groupings and their public establishments make amicable property acquisitions in accordance with the rules of civil law, or when the acquisition takes place by auction, th…
Skills operators approved to manage the contribution referred to in chapter I of this title may collect additional contributions for the purpose of developing continuing vocational training.These cont…
Where a person is an employee of a training body, he may not be an employee of a skills operator or a body delegated by the latter.Where a person is an employee of a credit institution, he may not be…
Persons fulfilling the conditions defined in 1° and 2° of article L. 4131-2 may be authorised to practise medicine as an assistant to a doctor: 1° In areas characterised by insufficient healthcare pro…
When the misleading commercial practices mentioned in articles L. 121-2 to L. 121-4 have been followed by the conclusion of one or more contracts, the prison sentence provided for in Article L. 132-2…
The total amount of the flat-rate allowance for the municipalities in the overseas departments is increased in 2001 by a sum of 40 million francs, taken from the development allowance instituted in ar…
Workers benefiting from the enhanced individual monitoring system provided for in article L. 4624-2, or who have benefited from such monitoring during their working career, are examined by the occupat…
Where it is impossible for the employer to offer the employee another job, he shall inform him in writing of the reasons preventing him from being redeployed.The employer may only terminate the employ…
Subject to obtaining the prior authorisation of the competent authority of their home country and the communication by this authority to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution of the req…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More