Article 696-54
Withdrawal of the certificate shall constitute withdrawal of the application for recognition and enforcement and shall preclude enforcement of the decision to place the person under judicial supervisi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 861–870 of 65644 articles for “Art. L 3324-5 and L 3324-6”
Withdrawal of the certificate shall constitute withdrawal of the application for recognition and enforcement and shall preclude enforcement of the decision to place the person under judicial supervisi…
The judicial authority that ordered the placement under judicial supervision or the public prosecutor sends a certified copy of the decision to place the person under judicial supervision, the certifi…
The consultation of the competent authority of the executing State, provided for in Article 696-49, is carried out by the judicial authorities competent to request or order placement under judicial su…
The authority which ordered the placing under judicial supervision shall remain competent to ensure the follow-up of the measures ordered as long as it has not been informed of the recognition of that…
Natural persons guilty of the offences punishable under articles L. 342-2 to L. 342-5 shall also incur as additional penalties the prohibition, in accordance with the procedures set out in Article 131…
In companies with at least fifty employees, the full members of the social and economic committee elected for the first time are entitled, under the conditions and within the limits laid down in artic…
Where the reference perimeter of a market of national interest includes a port, the authorisation system provided for in the first paragraph of Article L. 761-5 does not apply to facilities located wi…
Subject to Article L. 132-6, the insurance policy may be in named person, to order or in bearer form. However, this article only applies to life insurance contracts under the conditions set out in art…
From 2023, inter-municipal groupings and communes that do not belong to any public establishment of inter-municipal cooperation with their own tax status that cease to be eligible for the repayment of…
I.-The remuneration provided for in Article L. 311-1 is collected on behalf of rightsholders by one or more collective management organisations mentioned in Title II of this Book, approved for this pu…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More