Article L5134-102
The employment contract for adult relay activities may be concluded with people aged at least 26, who are unemployed or benefiting, subject to the termination of this contract, from an employment supp…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1361–1370 of 69730 articles for “Art. L 3324-10 and R 3324-21-1”
The employment contract for adult relay activities may be concluded with people aged at least 26, who are unemployed or benefiting, subject to the termination of this contract, from an employment supp…
A Conseil d'Etat decree makes the necessary adjustments to the provisions of Title II of Book IV, relating to compensation for workers deprived of employment, for their application in Guadeloupe, Fren…
The Territorial Council is also convened at the request of: a) The Executive Council; b) One third of the members of the Territorial Council on a set agenda, for a period that may not exceed two days.…
The following may exercise the rights granted to civil parties in respect of the offences mentioned in the anti-doping regulations issued by New Caledonia: a) The Territorial Olympic and Sports Commit…
Communes déléguées (delegated communes) taking the name and territorial boundaries of all the former communes from which the new commune is formed are established within the new commune, except where…
The agenda for the annual meeting of the European Works Council is drawn up by the Chairman and the Secretary. It is communicated to the members of the committee at least fifteen days before the meeti…
Interns on active service receive, after service rendered, in accordance with the provisions of articles R. 6153-2 to R. 6153-2-3 : 1° Flat-rate monthly emoluments, the amount of which, which varies a…
In the case of a contract with instalments, the contract may provide for the reimbursement of the advance payment to be deducted in advance from the sum due to the contractor in respect of the advance…
The application for grant shall be signed by the applicant or his representative. It shall contain: 1° The nature of the industrial property title applied for; 2° The title of the invention showing cl…
Where the granting of a loan is subject to a prior savings phase, the overall effective rate is calculated without taking account of this savings phase.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More