20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1411–1420 of 64781 articles for “Art. L 3314-8 and L 3314-11”
The guaranteed capital or annuity may be payable on the death of the insured to one or more specified beneficiaries. A stipulation is considered to have been made for the benefit of specific beneficia…
The applicant may request that a trade mark be registered notwithstanding opposition to it if he can show that such registration is indispensable for the protection of the trade mark abroad. If the op…
Smoking is prohibited in public places, particularly schools, and on public transport, except in areas expressly reserved for smokers.
In the event of a budgetary surplus, the members of the staff delegation of the social and economic committee may decide, by deliberation, to transfer all or part of the amount of the annual surplus f…
The contribution paid each year by the employer to finance the social institutions of the social and economic committee is set by company agreement. In the absence of an agreement, the ratio of this c…
Pharmacy assistants may use their evidence of formal qualifications in the language of the State which issued them. He must indicate the place and establishment where it was obtained. Where the eviden…
Legal entities declared criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the French Criminal Code, for the offences set out in this chapter shall incur, in addition to the fine set…
The provisions of this section apply, even where they are being carried under contract, to the victims of a road traffic accident involving a land motor vehicle and its trailers or semi-trailers, with…
The cessation of the misleading commercial practice may be ordered by the investigating judge or by the court hearing the case, either at the request of the public prosecutor or ex officio. The measur…
Where, in a public limited company, a département is a member or chairman of the board of directors, a member of the management board or a member or chairman of the supervisory board, the civil liabil…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
