Article L7222-5
In the event of the dissolution of the Martinique Assembly, the resignation of all the sitting councillors or the definitive annulment of the election of all the councillors, the President of the Exec…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 981–990 of 69142 articles for “Art. L 3312-1 s. and L 3312-5”
In the event of the dissolution of the Martinique Assembly, the resignation of all the sitting councillors or the definitive annulment of the election of all the councillors, the President of the Exec…
I.-The provisions of article L. 232-30 are applicable to the offences provided for in this Title. II.-1° Infringements of the provisions of article L. 241-2 and I of article L. 241-3 are punishable by…
Failure to comply with the stipulations of a branch agreement or convention adopted in application ofarticle L. 1242-8 or, where applicable, the provisions of articles L. 1242-8-1 and L. 1242-8-2, rel…
As stated in article…
The representatives of the masse shall be designated in the contract of issue or by the general meeting of bondholders or, failing that, by court decision, at the request of any interested party. When…
The resources of the public establishment are made up of State grants, fees for services rendered, proceeds from sales and rentals as well as authorised loans, donations and legacies and miscellaneous…
It is forbidden for any person who does not fulfil the conditions required for the practice of the profession to receive, by virtue of an agreement, all or a proportion of the fees or profits arising…
Any advertising to the public of a medicinal product within the meaning of Article L. 5122-1 is punishable by one year's imprisonment and a fine of €150,000:1° Subject to medical prescription ;2° Reim…
The approvals provided for in articles L. 7124-4 and L. 7124-4-1 for the employment of children under the age of sixteen are granted by the administrative authority for a fixed renewable period. They…
The Etablissement français du sang instituted in Chapter II of Title II of Book II of this Part may enter into agreements with the competent authorities of Wallis and Futuna, in particular to specify…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More