Article L5124-9
Notwithstanding the provisions of the first paragraph of article L. 5124-2, public health establishments manufacturing medicinal products industrially on 31 December 1991 may apply for the authorisati…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1191–1200 of 37663 articles for “Art. L 321-31”
Notwithstanding the provisions of the first paragraph of article L. 5124-2, public health establishments manufacturing medicinal products industrially on 31 December 1991 may apply for the authorisati…
Successive holders of securities created by a credit institution or finance company pursuant to Articles L. 313-30 and L. 313-31 benefit from the rights provided for in respect of endorsement by Artic…
The rights provided for in Article L. 3355-1 are also recognised for trade unions formed in accordance with the law of 31 March 1884 for the defence of the general interests of the drinks trade.
The rules relating to temporary occupation authorisations that may be granted for the development, organisation and management of anchorage areas and light facilities on the public river domain are se…
I.-The articles L. 2123-31 to L. 2123-33 are applicable to the communes of French Polynesia subject to the adaptations provided for in II. II.-For the application of article L. 2123-32, the words: "as…
The territorial collectivity of French Guyana shall be liable, under the conditions provided for in article L. 2123-31, accidents suffered by councillors at the Assembly of French Guyana during the pe…
The territorial authority of Martinique is liable, under the conditions set out in article L. 2123-31, accidents suffered by councillors to the Assembly of Martinique and members of the Executive Coun…
The provisions of Articles L. 532-23 and L. 532-24 apply ipso jure to the provision of the investment services mentioned in Article L. 321-1. They may also apply to the joint provision of related serv…
The portfolio management companies referred to in Article L. 532-9, which provide the investment services referred to in Article L. 321-1 or register the units or shares of the undertakings for collec…
The employer shall study, within the period provided for in article L. 1233-30, the suggestions relating to the social measures envisaged and the alternative proposals to the restructuring project men…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More