20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 601–610 of 36610 articles for “Art. L 313-52”
When the sum paid in advance by the lessee has not been returned under the conditions provided for in the second paragraph of article L. 313-62 for a hire-purchase contract and a sale with a promise t…
Any person shall be liable to five years' imprisonment and a fine of €37,500 if : 1° In their capacity as an employer, self-employed person, member of the liberal professions or self-employed person,…
The fact that a professional, on the pretext of presenting candidates for marriage or a stable union, brings together or causes to communicate persons, one of whom is remunerated by him, or is placed,…
The following are punishable by the penalties laid down in Article 313-1 of the Criminal Code: 1° Any person carrying on the business of financial investment advice as defined in article L. 541-1 with…
Where the order referred to in Article L. 512-52 concerns the investigation of breaches of the provisions of Book IV, the public prosecutor with territorial jurisdiction shall be informed by the compe…
When a credit transaction intended to consolidate previous loans includes one or more loans mentioned in article L. 313-1 whose relative share does not exceed a threshold set by decree by the Conseil…
The provisions of Titles I to III and Title VII of this Book apply under the following conditions: 1° For the application of article L. 313-1, articles L. 3331-1, L. 3331-2, L. 3332-11, L. 3335-3 and…
When a credit transaction is intended to group together credits mentioned in article L. 313-1, the new credit agreement is subject to chapitre III. Any credit consolidation transaction secured by a mo…
…offence for any person to issue one or more cheques in breach of the prohibition imposed under article L. 163-6, and is punishable by five years' imprisonment and a fine of 375,000 euros. The same pen…
When securities representing a claim on the issuing company are issued, including those giving the right to subscribe for or acquire a security, it may be stipulated that these securities will be rede…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
