20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2751–2760 of 51760 articles for “Art. L 311-3”
Where a financial penalty imposed under this chapter may be combined with a criminal fine imposed on the offender for the same acts, the total amount of the fines and financial penalties imposed shall…
The obligations of notification to the National Agency for the Safety of Medicines and Health Products or of information incumbent, under the vigilance exercised over the devices mentioned in Article…
Failure by a sponsor, either within the two-month period preceding the clinical trial or when a substantial amendment to the trial is made, to send the Agency the information required by law relating…
All advertising, by whatever means or on whatever medium, the direct purpose of which is to promote the sale, provision, use or enjoyment of a mobile telephone by children under the age of fourteen is…
In order to ensure continuous improvement in the quality and safety of healthcare, all public and private healthcare establishments must undergo an external assessment procedure known as certification…
The Director General of the Regional Health Agency will ask a public health institution to present a recovery plan, within a period of between one and three months set by the Director General, in one…
I. - The Groupement de Coopération Sanitaire de Moyennes may be set up with or without capital. Its founding agreement, signed by all its members, is submitted for approval to the Director General of…
If the authorising officer fails to act, the Director General of the Regional Health Agency may, after a formal notice has remained unanswered for a period set by regulation, automatically authorise p…
The Minister for Health draws up the list of cancer centres.
Sociétés coopératives hospitalières de médecins are variable-capital companies set up as limited liability companies, public limited companies or simplified joint-stock companies.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
