Article R5121-106
The application file for registration of a medicinal product or a series of medicinal products mentioned in article L. 5121-13 is sent to the Agency. It includes the following information and document…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 891–900 of 65301 articles for “Art. L 255-1 to L 255-19”
The application file for registration of a medicinal product or a series of medicinal products mentioned in article L. 5121-13 is sent to the Agency. It includes the following information and document…
Once the compensatory measure has been completed and, where an adaptation period has been completed, in the light of the opinion of the committee referred to in article R. 4111-15, the Director Genera…
Where justified by the activity of the emergency unit, the team also includes nursery nurses, care assistants and, where appropriate, childcare assistants and qualified hospital service staff. Where n…
Subject to the provisions of article L. 5122-3, the number of hours which may justify the allocation of the partial activity allowance corresponds to the difference between the legal working time over…
The competent public prosecutor is the one in whose jurisdiction the convicted person's lawful habitual residence is located. Failing this, the public prosecutor at the Paris judicial court has jurisd…
The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in the Wallis and Futuna Islands, in the wording indicated in the right-hand column of the same tabl…
I. - The Secretary General implements the budget drawn up by the Supervisory Board of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution.Within the general framework established by the full Supervis…
The national guide-interpreter diploma confers on its holders the qualification required to obtain the professional card provided for in article R. 221-1.
The medical examination prior to the child's employment is carried out by a paediatrician or by a general practitioner or by an occupational physician from the interprofessional occupational health se…
The Agency is subject to the provisions of Titles I and III of Decree no. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management, with the exception of 1° and 2° of article 175, ar…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More