Article L4111-1-2
Notwithstanding 1° of article L. 4111-1, they may be individually authorised by the Minister for Health or, by delegation, by the Director General of the National Management Centre, after obtaining th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 271–280 of 66695 articles for “Art. L 255-1 al. 2”
Notwithstanding 1° of article L. 4111-1, they may be individually authorised by the Minister for Health or, by delegation, by the Director General of the National Management Centre, after obtaining th…
I.-A "securitisation vehicle" is a legal entity, with or without legal personality, other than an insurance or reinsurance undertaking, which bears insurance risks ceded to it by an insurance or reins…
I. - When an armed forces hospital or other component of the armed forces health service participates in the implementation of the mental health policy conducted in application of this chapter : 1° Th…
In the last paragraph of III of Article L. 440-1, the words "of this Code and Articles L. 511-3, L. 511-21 and L. 511-22 of the Consumer Code" are deleted.
The Public Prosecutor or any interested party may apply to the competent court to have the association or group issuing bonds in breach of articles L. 213-8 and L. 213-10 dissolved and the bonds issue…
For all life insurance policies with a surrender or transfer value and for all capitalisation policies, the surrender or transfer value, where applicable, is equal to the difference between the curren…
When the easement instituted in application of articles L. 342-20 to L. 342-23 is likely to seriously compromise the agricultural or forestry use of the encumbered land, its owner(s) may, from the dat…
The testing operations mentioned in Article L. 232-14-1 may only be carried out if the athlete has given his consent to the director of the testing department of the French Anti-Doping Agency or to th…
For the application of article L. 8271-6-4 in Mayotte, the following words are inserted after the words: "articles L. 213-1 and L. 752-1 of the Social Security Code," the words: "article 22 of order n…
The sports association or company mentioned in articles L. 122-2 and L. 122-12, in conjunction with the sports federations, professional leagues and organisations representing professional sportsmen a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More