Article L311-3
During the term of the current lease and any subsequent renewed lease, and for a period of twelve years from the expiry of the completion period referred to in article L. 311-2, the owner may not clai…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4241–4250 of 36886 articles for “Art. L 228-40”
During the term of the current lease and any subsequent renewed lease, and for a period of twelve years from the expiry of the completion period referred to in article L. 311-2, the owner may not clai…
The rules relating to the allocation of tourism and hotel facilities in the coastal strip are set out in…
The rules relating to the compatibility of the authorisation provided for in article L. 212-7 with territorial coherence schemes are set out in…
The role of project manager is incompatible with any project management, technical inspection role as defined in article L. 125-1 of the French Construction and Housing Code or work execution role rel…
Subject to the provisions of article L. 622-2, the administrative authority may, by reasoned decision, attach to the surrender decision taken pursuant to article L. 621-1 against a foreign national ho…
In exceptional circumstances, the matter may again be referred to the liberty and custody judge for the purpose of extending the period of detention beyond the maximum period provided for in article L…
Municipalities and their groupings may, by deliberation of their deliberative bodies, acquire or receive shares in local semi-public companies meeting the conditions set by articles L. 1521-1 and L. 1…
In the case of mixed financial holding companies, decisions regarding approval and exemption from approval and the supervisory measures referred to in Article L. 612-33 are subject to the agreement of…
When the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution has established that the conditions set out in Article L. 517-14 are no longer met, the financial holding company, the parent undertaking of a…
In the absence of an agreement defining the period of night work, the labour inspector may authorise the definition of a period different from that provided for in article L. 3122-20, in compliance wi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More