French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 681690 of 42551 articles for Art. L 227-6

French Intellectual Property CodeIn force
Chapter III: Copyright owners

Article L113-6

The authors of pseudonymous and anonymous works enjoy the rights recognised by article L. 111-1. They are represented in the exercise of these rights by the original publisher or publisher, as long as…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 9: Drawing up and auditing the accounts of the social and economic committee

Article L2315-65

By way of derogation from article L. 2315-64, a social and economic committee whose annual resources do not exceed a threshold set by decree may fulfil its accounting obligations by keeping a book sho…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I

Article L4021-6

The National Agency for Continuing Professional Development is responsible for steering and contributing to the financial management of the continuing professional development scheme for all healthcar…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 4: Employee information.

Article L3341-6

All employees of a company offering a profit-sharing scheme, a company savings plan, an inter-company savings plan, a collective retirement savings plan or a collective company retirement savings plan…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Criminal penalties

Article L5461-6

The fact that the manufacturer of a medical device or its accessories or its agent, or a distributor or importer of medical devices or their accessories, carries out, causes to be carried out, dissemi…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter VI: Delivery, supply and transfer of risk

Article L216-6

I.-In the event of a breach by the trader of his obligation to deliver the goods or provide the service under the conditions set out in article L. 216-1, the consumer may : 1° Notify the trader of the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 2: Special rules relating to sociétés de placement à prépondérance immobilière à capital variable (real estate investment companies with variable capital)

Article L214-62

A société de placement à prépondérance immobilière à capital variable (open-ended real estate investment company with predominantly variable capital) is a société anonyme (public limited company) or a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Sole traders with limited liability

Article L526-6

To carry on his business as a sole trader with limited liability, the sole trader assigns to his professional activity assets separate from his personal assets, without creating a legal entity, under…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter IV: Commercial agents.

Article L134-6

For any commercial transaction concluded during the term of the agency contract, the commercial agent is entitled to the commission defined in article L. 134-5 when it was concluded thanks to his inte…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Changes to the employment contract for economic reasons.

Article L1222-6

When the employer envisages modifying an essential element of the employment contract for one of the economic reasons set out in article L. 1233-3, he shall propose this to the employee by registered…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 227-6” | French Legislation