French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 481490 of 42551 articles for Art. L 227-6

French Tourism CodeIn force
Section 2: Marinas and anchorages.

Article L341-6

The rules relating to the obligations imposed by the concession-granting authority of a marina, concerning the reconstitution of artificial beach areas, are set out in…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter IV: Provisions specific to the départements of Moselle, Bas-Rhin and Haut-Rhin.

Article L3134-6

Derogations from the provisions of article L. 3134-3 may be granted by regulation for specific categories of activity, in particular for businesses where work is carried out which, by its nature, cann…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: National Statutory Committee

Article L6156-6

A national status commission is set up, which may be consulted on the individual situations of the hospital practitioners mentioned in 1° of article L. 6152-1. The national status commission comprises…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Invalidity of a registration

Article L512-6

A court decision declaring a design to be totally or partially invalid shall have absolute effect. It is entered in the national register mentioned in Article L. 513-3.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 2: Prior authorisation and declaration

Article L331-6

Organising a sporting event under the conditions set out in article L. 331-5 without the authorisation of the delegating federation is punishable by a fine of 15,000 euros.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Single chapter

Article L3411-6

The provisions of article L. 3411-7 apply in the event of difficulties in the performance of the contract notwithstanding any stipulation to the contrary, with the exception of those that are more fav…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Health policy.

Article L1411-6

Without prejudice to the powers of the départements under article L. 2111-2, health programmes designed to prevent the onset, development or worsening of illnesses or disabilities are determined by or…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Supplementary provisions.

Article L3121-65

I.-In the absence of the contractual stipulations provided for in 1° and 2° of II of article L. 3121-64, an individual agreement for a fixed number of days may be validly concluded subject to complian…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Principles.

Article L4311-6

In addition to the labour inspectors mentioned in Article L. 8112-1, customs officers, competition, consumer affairs and fraud control officers, mining engineers and industrial and mining engineers ar…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Tasks of healthcare institutions.

Article L6111-6

As stated in Article L. 2223-43 of the French General Code for Local Authorities, reproduced below: "Public or private health establishments that transport a body before committal and transfer a body…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More