Article 67 bis-4
…of a customs offence or used to commit a customs offence, where the prison sentence incurred is equal to or greater than two years, and where the needs of the investigation so require, customs officer…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4871–4880 of 42551 articles for “Art. L 227-6”
…of a customs offence or used to commit a customs offence, where the prison sentence incurred is equal to or greater than two years, and where the needs of the investigation so require, customs officer…
The temporary detention order referred to in article 67 ter B may be appealed by the person to whom it is notified and, in the case of a different person, by the owner of the cash, before the presiden…
In the event of a traffic control, the taxpayer may only benefit from the written procedure provided for in article 67 D once he has guaranteed the amount of the tax due.
…greement of the Minister for Justice and the consent of the other Member State(s) concerned, the public prosecutor may authorise, for the purposes of a customs procedure, the creation of a special joi…
Customs officers may call upon any qualified person to carry out technical expert appraisals necessary for the performance of their duties and may submit to them objects, samples and documents useful…
The administration's period for taking action as provided for in article 354 is suspended from the date on which the reasons are sent, delivered or communicated orally to the person concerned, until t…
Following the taxpayer's oral or written observations, or if the taxpayer fails to respond to a written communication at the end of the thirty-day period provided for in Article 67 D, the tax authorit…
The following do not give rise to a prior exchange of views: 1° Decisions leading to the notification of offences provided for in this Code and decisions to carry out the checks provided for in Chapte…
In the event of the commission of a flagrant offence punishable by a prison sentence other than those provided for in this Code, customs officers may arrest the alleged offender with a view to handing…
On the occasion of the controls provided for in this Chapter, where there are indications that cash, within the meaning of Article 2(1)(a) of Regulation (EU) 2018/1672 of the European Parliament and o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More