20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4011–4020 of 42551 articles for “Art. L 227-6”
The wearing of the official mayors' badge in the national colours, the use of which is optional, is reserved for mayors in the exercise of their duties and does not dispense with the wearing of the sc…
The fees for the services and products provided by the management company are set by the Board of Directors.
The operating and investment income and expenditure of each régie are the subject of a separate budget from the commune's budget.
The mayor is the legal representative of a public authority with sole financial autonomy and is its authorising officer. He takes the necessary measures to implement the decisions of the municipal cou…
…nes or groups of communes with fewer than 3,500 inhabitants, the operating board may be the municipal council. In this case, the operating board may be chaired by the mayor or by one of its members, a…
Representatives of the municipality must hold the majority of seats on the board of directors or the operating board.
The director is responsible for the operation of the régie's departments. To this end: 1° He prepares the budget; 2° He carries out, under the authority of the mayor, current sales and purchases, unde…
In the event of dissolution, the situation of the régie's staff is determined by the deliberation provided for in article R. 2221-17 and shall be submitted, for opinion, to the competent joint adminis…
The operating board deliberates on the categories of business for which the town council has not reserved decision-making power for itself or for which this power is not assigned to another authority…
When the casting of a corpse is necessary before the expiry of the twenty-four hour time limit, the prior declaration is subject to the possession of a certificate drawn up by a doctor, stating that s…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
