French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 301310 of 42551 articles for Art. L 227-6

French Commercial codeIn force
Chapter II: Provisions adapting Book II.

Article L932-6

In articles L. 225-177, L. 225-179 and L. 233-11, the words: "the date of publication of Law no. 2001-420 of 15 May 2001 on new economic regulations" are replaced by the words: "the date of publicatio…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Patients in health care institutions

Article L1112-6

The regulatory measures provided for in articles L. 1112-1 and L. 1112-3 and, where necessary, the procedures for applying the other provisions of this chapter shall be determined by decree in the Con…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Exercise by a taxpayer of shares belonging to the municipality

Article L2132-6

The taxpayer submits a detailed brief to the administrative court. The mayor submits this brief to the municipal council at the nearest meeting held pursuant to articles L. 2121-7 and L. 2121-9.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Dedicated contribution to the financing of the personal training account for fixed-term contract holders

Article L6331-6

Employers pay a contribution dedicated to financing the personal training account equal to 1% of the income used to calculate social security contributions for fixed-term contract holders mentioned in…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Self-employed practitioners

Article L6154-6

The director of the establishment to which the practitioner is assigned or the chairmen of the local commissions for self-employed activity referred to in article L. 6154-5 shall bring to the attentio…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Management entrusted to private-law bodies by agreement or convention.

Article L5427-6

A decree in the Conseil d'Etat, issued after consultation with the Commission nationale de l'informatique et des libertés, determines the conditions for application of articles L. 5427-1 to L. 5427-5.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Criminal provisions.

Article L1534-6

With the exception of articles L. 1271-1, L. 1271-7 and L. 1271-8, the provisions of Chapter I of Title VII of Book II of this Part are applicable in the French Southern and Antarctic Territories. Per…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Verification of claims.

Article L625-6

Statements of claims arising from an employment contract, approved by the official receiver, as well as decisions rendered by the industrial tribunal, are entered on the statement of claims filed at t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Pre-contractual information obligation

Article L221-6

If the trader has not complied with his obligations to provide information concerning the additional charges mentioned in article L. 112-3 and 8° of Article L. 221-5, the consumer is not liable for pa…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Industrial preparation and wholesale.

Article L5441-6

The supply to the public by the legal representative of an establishment mentioned in article L. 5142-1 of the veterinary medicinal products mentioned in article L. 5141-2 is punishable by two years'…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More