Article D6136-6
Subject to the agreement of its members, the representative of the territorial psychiatric community may be appointed as a member of the college of professionals and health service providers of the te…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2621–2630 of 42551 articles for “Art. L 227-6”
Subject to the agreement of its members, the representative of the territorial psychiatric community may be appointed as a member of the college of professionals and health service providers of the te…
The agreement provided for in II of article L. 232-5 specifies the conditions under which the French Anti-Doping Agency transmits information to the Ministry responsible for sport to enable the State…
The special rules applicable to certain platform operators mentioned in I of Article L. 111-7 are set out in the provisions specific to each of them. The general rules of articles D. 111-7 to D. 111-8…
Shareholders' objections and requests for redemption, as provided for in the third paragraph of article L. 229-2, are lodged within one month of the last date of publication prescribed by article R. 2…
The specific provisions relating to working hours and rest periods contained in Chapters III and IV of Title I of Book VII of the Rural and Maritime Fishing Code are applicable to employees seconded t…
The only suppliers likely to benefit from the privilege resulting from article L. 3253-22 of the Labour Code are those who have been approved by the purchaser. This privilege only applies to supplies…
The liquidator shall apply to the policyholders' guarantee fund for the payment provided for in the second paragraph of article L. 423-3, which it shall calculate on the basis of the commitments as at…
When the supervisory authority decides to initiate disciplinary proceedings under Article L. 370-4, it shall immediately inform the competent authority of the State concerned. Such proceedings shall b…
By way of derogation from article R. 432-2, silence kept by the administrative authority on the application for a multi-annual residence permit bearing the wording "seasonal worker" provided for in ar…
The contributions auditor is chosen from among the auditors registered on the list provided for in I of article L. 822-1 or from among the experts registered on one of the lists drawn up by the courts…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More