French Labour CodeIn force
Chapter III: Pay slip
Article R3243-5
The pay slip is clearly marked and the employee is encouraged to keep it for an unlimited period.
AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4611–4620 of 43903 articles for “Art. L 227-5”
The pay slip is clearly marked and the employee is encouraged to keep it for an unlimited period.
Restaurant vouchers may only be used to pay for a meal at a restaurant or fruit and vegetable retailer during the calendar year to which they refer and for a period of two months from 1 January of the…
If the company savings plan is set up at the initiative of the company, the minutes of the consultation of the social and economic committee are filed with the plan regulations.
When the ratification of a group agreement is requested jointly by the representative of the companies concerned and one or more trade union organisations, or the majority of the social and economic c…
By way of derogation from the provisions of Article D. 3324-4, in the case of public and ministerial offices whose proprietor is not a trader, the equity capital comprises: 1° firstly, the asset value…
The employee's request for early liquidation may be made at any time, except in the case provided for in 3° of article R. 3334-4. In this case, the request must be made within six months of the trigge…
The agreement establishing the inter-company savings plan designates the companies or establishments responsible for keeping the register referred to in article R. 3332-14.
The training provided takes into account the training, qualifications, professional experience and language, spoken or read, of the worker who is to benefit from it. The time spent on the training and…
Throughout the period of inactivity, the employee benefiting from the provisions of this chapter remains, within the framework of the employment contract, at the disposal of the company employing him/…
When a pregnant woman is kept in a position exposing her to ionising radiation, the employer must ensure compliance with the exposure limit values set in 2° of Article R. 4451-6 for organs or tissues.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More