Article L141-5
Pursuant to Article 106(I) of the Treaty establishing the European Community, which grants the European Central Bank the exclusive right to authorise the issue of banknotes in the Community, the Banqu…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1001–1010 of 43903 articles for “Art. L 227-5”
Pursuant to Article 106(I) of the Treaty establishing the European Community, which grants the European Central Bank the exclusive right to authorise the issue of banknotes in the Community, the Banqu…
A decree sets the maximum period during which information held by the Banque de France on the situation of managers and entrepreneurs may be disclosed to third parties.
Bonds are negotiable securities which, in a single issue, confer the same debt rights for the same nominal value.
Predominantly open-ended real estate investment companies or fund management companies shall provide the external valuation experts they have appointed with all the documents, information and means of…
The external valuation expert, any member of a management body or any person who, in any capacity whatsoever, participates in the direction or management of an external valuation expert or who is empl…
Under the conditions and at the intervals stipulated in the general regulations of the Autorité des marchés financiers, open-ended investment companies with predominantly real estate assets and the ma…
Under the conditions specified by the general regulations of the Autorité des marchés financiers, each external valuer is appointed by the open-ended real estate investment company or the fund managem…
Complementary local currency securities may be issued and managed by one of the persons mentioned in Article 1 of Law 2014-856 of 31 July 2014 on the social and solidarity economy whose sole corporate…
The procedures for applying this chapter shall be specified by decree in the Conseil d'Etat.
…ons de caisse may be transferred in accordance with the provisions of Section 1 of Chapter II of Title IV of Book III of the Civil Code.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More