French Commercial codeIn force
Section 3: Continuation of the business.
Article R622-17
The declaration to the tax authorities made pursuant to article L. 622-19 is incumbent on the debtor.
AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 681–690 of 37951 articles for “Art. L 227-17”
The declaration to the tax authorities made pursuant to article L. 622-19 is incumbent on the debtor.
I.-The person whose gametes have been collected or retrieved and preserved in the context of medically assisted procreation for a parental project in application of article L. 2141-1 is consulted each…
The third-country auditors mentioned in I of Article L. 822-1-5 are entered by the High Council on the list referred to in II of Article L. 822-1. This list includes the information mentioned in artic…
I. - Failure to submit accounts in accordance with the procedures set out in I of article L. 47 A of the Book of Tax Procedures entails the application of a fine equal to €5,000 or, in the event of re…
Shall give rise to the application of a fine equal to €5,000 or, in the event of rectification and if the amount is higher, an increase of 10% of the duties charged to the taxpayer: 1° Failure to pres…
Any person carrying on the activity referred to in Article L. 111-7-2 shall indicate clearly and visibly:
In the absence of a referral agreement provided for in…
Measures taken by the resolution board pursuant to Articles L. 311-29 to L. 311-48 may be relied on against third parties without further formality, as soon as they are published on the website of the…
The number of medical biology examinations performed on samples transmitted by a medical biology laboratory pursuant to Article L. 6211-19 may not exceed 15% of the total number of medical biology exa…
The tax department may rectify returns in accordance with the procedure set out in article L 55 of the Book of Tax Procedures.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More