French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 591600 of 38032 articles for Art. L 227-14

French Civil CodeIn force
Paragraph 1: Causes of dissolution and separation as to property.

Article 1451

Articles 265-2 are suspended, as regards their effects, until the divorce is granted; they may not be enforced, even as between spouses, until the judgment has become res judicata.One of the spouses m…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 2: Liquidation and partition of the community.

Article 1470

If, after balancing, the account shows a balance in favour of the community, the spouse reports the amount to the common estate. If it shows a balance in favour of the spouse, the spouse has the choic…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 3: Obligations and contributions to liabilities after dissolution.

Article 1487

A spouse who has paid in excess of the portion for which he was liable by application of the preceding articles has recourse against the other spouse for the excess.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: Community of movables and acquests.

Article 1498

Where the spouses agree that there shall be community of movables and acquests between them, the common assets shall include, in addition to the property which would form part of them under the regime…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Administration of community and private property.

Article 1423

A legacy made by a spouse may not exceed his or her share in the community. If a spouse has bequeathed an item from the community, the legatee may claim it in kind only to the extent that the item, by…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Administration of community and private property.

Article 1440

…accrues from the day of the marriage, even though there is a term for payment, if there is no stipulation to the contrary.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 2: Liquidation and partition of the community.

Article 1469

The reward is, in general, equal to the lower of the two sums represented by the expenditure made and the profit remaining. It may not, however, be less than the expenditure made where this was necess…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 1: Community assets

Article 1402

All property, whether movable or immovable, is deemed to be acquired by the community unless it is proved that it belongs to one of the spouses by application of a provision of the law. If the propert…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 1: Causes of dissolution and separation as to property.

Article 1447

…hen the action for separation of property has been brought, the creditors may summon the spouses by lawyer-to-lawyer deed to communicate the application and supporting documents to them. They may even…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 2: Liquidation and partition of the community.

Article 1472

In the event of insufficiency of the community, the levies of each spouse are proportional to the amount of the rewards due to him or her. However, if the insufficiency of the community is attributabl…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More