20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2231–2240 of 44500 articles for “Art. L 227-14 et Art. L 227-16”
The presence of an information leaflet for the user in the packaging of any medicinal product or product is compulsory, unless the information referred to in article R. 5121-149 appears directly on th…
I.-The professional indemnity insurance contract provided for in article L. 512-6 must cover the territory of the European Community and that of the other States party to the Agreement on the European…
On the day of the public installation of the industrial tribunal, on the occasion of the formal hearing mentioned in 1° of article R. 1423-13, the minutes of the taking of the oath are read out. The c…
When pollution resulting from the nuclear activity is discovered at the time of definitive cessation of its activity, the person responsible for the activity shall propose to the Nuclear Safety Author…
For the application of article L. 228-6-3, the sale shall take place upon expiry of a period of one year after publication in accordance with the conditions and procedures set out in article R. 228-11…
I.-For the category of judicial documents mentioned in Table 2 of Appendix 4-7, the emolument relating to each service:1° Includes the cost of a certified copy, bearing the executory formula and a cop…
When the foreseeable duration of the work is more than five days, the employer shall also send the Labour Inspectorate monitoring officer and the prevention department of the social security body in t…
I. - 1. Taxpayers who have been domiciled in France for tax purposes for at least six of the ten years preceding the transfer of their tax residence outside France are taxable on the transfer in respe…
I. - Spouses and partners bound by a civil solidarity pact are jointly and severally liable for payment of:1° Income tax where they are subject to joint taxation;2° Council tax on second homes and oth…
In the case of undertakings authorised to carry out the transactions referred to in 1° of Article L. 310-1 and supplementary occupational pension funds, in the event of the sale of securities valued i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
