20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2081–2090 of 44500 articles for “Art. L 227-14 et Art. L 227-16”
The amount allocated to an employee under the profit-sharing agreement is recorded on a separate sheet from the pay slip.This sheet mentions :1° The total amount of the special profit-sharing reserve…
The four-month period referred to in the second paragraph of article L. 7342-10 runs from the date on which the copy of the summons is delivered to the registry.
Municipalities and their public establishments for inter-municipal cooperation with their own tax authority may, by means of a general decision taken under the conditions defined in I of article 1639…
Failure to comply with the provisions of article L. 7422-4 or the regulations made for their application is punishable by a fourth-class fine, imposed as many times as there are workers concerned.
If funds owed to the debtor have been consigned to the Caisse des dépôts et consignations by third parties, the caisse transfers these funds with the rights, charges and registrations encumbering them…
An event may not begin until the insurance cover referred to in article L. 331-9, taken out by the organiser, has been produced to the competent administrative authority.
Permanent establishments or temporary facilities where shooting with hunting weapons is practised constitute establishments for physical or sporting activities within the meaning of article L. 322-2.
The provisions of this section apply to bathing waters as defined in article L. 1332-2. Their application may not have the effect of directly or indirectly degrading the quality of bathing water.
The identification of a person by his or her genetic fingerprints may only be sought:1° In the context of investigation or enquiry measures carried out in the course of legal proceedings;2° For medica…
Without prejudice to the exercise resulting from the legal subrogation of the guarantee fund in the rights which the creditor of the compensation has against the tortfeasor or the insurer, the guarant…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
