Article L521-13
…by this book, or if the offender is or has been bound by agreement with the injured party, the penalties incurred shall be doubled. The offenders may, in addition, be deprived for a period not exceed…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5521–5530 of 61028 articles for “Art. L 227-1”
…by this book, or if the offender is or has been bound by agreement with the injured party, the penalties incurred shall be doubled. The offenders may, in addition, be deprived for a period not exceed…
…he detention of goods suspected of infringing a registered design, as provided for by Community regulations in force, is implemented before an application for action by the owner of the registered des…
Any infringement of the rights defined in Article 19 of Council Regulation (EC) No 6/2002 of 12 December 2001 on Community designs constitutes an infringement giving rise to civil liability on the par…
Any seller of a product or any provider of a service shall inform the consumer, by means of marking, labelling, display or any other appropriate process, of the prices and specific terms and condition…
It is prohibited to require immediate or deferred payment for goods or services supplied by a trader or, in the case of goods, to require their return or preservation, without the goods having been th…
In local authorities covered by article 73 of the Constitution and in the collectivities of Saint-Barthélemy, Saint-Martin, Saint-Pierre-et-Miquelon and the Wallis and Futuna Islands, in the event of…
Professionals who do not themselves ensure, from selected raw materials, the kneading of the dough, its fermentation and shaping as well as the baking of the bread at the place of sale to the final co…
Advertising for infant formula is only permitted in the written press aimed at healthcare professionals.
The detailed rules for the application of this subsection are laid down by decree in the Conseil d'Etat.
Unless otherwise stipulated, for any contract for the sale or provision of services concluded between a trader and a consumer, sums paid in advance are deposits, within the meaning of the article 1590…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More