Article L6121-2-1
As part of the regional public vocational training service defined in article L. 6121-2 and subject to the powers of the département, the region may finance vocational integration and training initiat…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5211–5220 of 61028 articles for “Art. L 227-1”
As part of the regional public vocational training service defined in article L. 6121-2 and subject to the powers of the département, the region may finance vocational integration and training initiat…
For each employee on a professionalisation contract, the employer appoints a tutor to provide support. A decree sets out the conditions for this appointment, as well as the tasks and conditions of the…
For seasonal activities within the meaning of 3° of article L. 1242-2, two employers may jointly sign a fixed-term professionalisation contract with any person mentioned in 1° of article L. 6325-1, wi…
The public or private training bodies mentioned in article L. 6325-2 may not make the enrolment of an employee on a professionalisation contract conditional upon the latter paying a financial contribu…
Within three years of the publication of the loi n° 99-586 du 12 juillet 1999 relative au renforcement et à la simplification de la coopération intercommunale, le périmètre des communautés urbaines pe…
The following do not apply in Mayotte a) The second paragraph of article L. 6331-54; b) Subsection 6 of Section 4 of Chapter I of Title III of Book III.
In Saint-Martin and Saint-Barthélemy, the contributions mentioned in Title III of Book I of this Part are managed by a single cross-industry skills operator. The conditions under which this skills ope…
In Mayotte, the contributions mentioned in Title III of Book I of this Part are managed by a single cross-industry skills operator.The conditions governing the designation and operation of this skills…
In Saint-Pierre-et-Miquelon, the contributions dedicated to the development of vocational training and work-linked training are managed by a single inter-professional skills operator. The conditions u…
In Saint-Pierre-et-Miquelon, the Social Welfare Fund is responsible for collecting the contributions mentioned in 2° to 4° of I of Article L. 6131-1 and, where applicable, from 1 January 2024, those m…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More