20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6821–6830 of 62561 articles for “Art. L 227-1 al. 7”
By way of derogation from article L. 4241-1, pharmacy students regularly enrolled in the third year of studies in a pharmaceutical sciences training and research unit are authorised, for the purpose o…
The sentencing court may, as an additional penalty, require persons who have committed the offence provided for in article L. 3421-1 to submit to a therapeutic injunction, in accordance with the proce…
For the application of the legislative provisions of Book I to Saint-Martin: 1° In article L. 2141-1, the references to articles 1741 to 1743, 1746 and 1747 of the General Tax Code are replaced by ref…
Without prejudice to the special rules applicable to the marketing of certain products, the following may not be marketed: 1° Products for which the maximum risk is not known at the time of subscripti…
Any substantial modification at the initiative of the sponsor of a research project, clinical investigation or performance study covered by national defence confidentiality must obtain, prior to its i…
The following are determined by decrees of the Conseil d'Etat, after consulting the Agence nationale chargée de la sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail and the Académ…
…ons whose purpose is to provide, within the framework of an authorisation provided for in I of article L. 532-1, investment services mentioned in article L. 321-1, including at least one of those ment…
Employees have access to vocational training: 1° On the employer's initiative, where applicable, as part of a skills development plan ; 2° At the employee's initiative, in particular by mobilising the…
A decree determines the rules relating to the organisation, choice and financing of the occupational health and prevention service and the procedures for monitoring the state of health of workers appl…
The manufacture, import, export and wholesale distribution of medicinal products, products and articles mentioned in article L. 4211-1, the manufacture, import and distribution of investigational medi…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
