Article D5211-5
The adaptation of the validation of vocational training involves adjustments to the general arrangements for assessing the knowledge and skills acquired during training.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5671–5680 of 63252 articles for “Art. L 227-1 al. 5”
The adaptation of the validation of vocational training involves adjustments to the general arrangements for assessing the knowledge and skills acquired during training.
The State's contribution may not exceed a percentage of the Maison de l'Emploi's operating budget and a ceiling set by order of the Minister for Employment. State aid may only cover operating expenses…
I.-Information is provided to data subjects in accordance with Articles 13 and 14 of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of indivi…
The personal data recorded in the processing is kept for a period of six months from the end of the validity of the jobseeker's recognition of his or her status as a disabled worker and, in all cases,…
The conditions under which a certificate of studies is issued in place of the State diploma in childcare to holders of a foreign diploma in nursing or midwifery that does not authorise them to practis…
Nurses who have links with companies and establishments producing or exploiting health products or with advisory bodies working on these products are obliged to make these links known to the public wh…
…of expertise in which his own interests are at stake, or those of one of his patients, one of his relatives, one of his friends or a group which usually calls upon his services, or if his independence…
Nurses may not engage in any other activity, apart from care, prevention, health education, training, research or expert appraisal, which enables them to take advantage of the skills conferred on them…
…t is forbidden to practise nursing under a pseudonym. A nurse who uses a pseudonym for activities relating to his or her profession must declare this to the Conseil Départemental de l'Ordre. Professio…
Nurses shall ensure, in particular when participating as an expert in a body, group or other commission organised by the public authority, that they declare any interests which may call into question…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More