20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5271–5280 of 63252 articles for “Art. L 227-1 al. 5”
Membership of the joint venture, together with its name, must be indicated in the professional acts and correspondence of each partner.
The president of the judicial court may order, in the light of the seizure report, any measure to complete the proof of the alleged acts of infringement.
The industrial property attorney shall refrain from any canvassing and advertising not authorised under the conditions provided for in article R. 423-2. He draws up an indicative scale of the amount o…
If a patent application is rejected or liable to be rejected due to non-compliance with a time limit set by the National Institute of Industrial Property, the rejection shall not be pronounced or shal…
The deposit is unenforceable against third parties if the wording of the declaration supplemented by the publicly accessible representation does not enable the protected topography to be identified.
Where the judge has made the seizure subject to the provision of guarantees by the claimant, these must be provided before the seizure is carried out. On pain of nullity and damages against the bailif…
On receipt of the filing, the following shall be mentioned on the application for registration: the date, place and serial number of filing or the national number provided for in Article R. 712-6.A re…
All correspondence or documents relating to proceedings before the National Institute of Industrial Property provided for in this Title shall be filed at the registered office of the Institute or sent…
The expressions "new condition", "as new", "as new" or any equivalent wording may not be used for a product or spare part described as a "reconditioned product" or accompanied by the wording "recondit…
The provisions of this sub-section relating to the authorisation, under certain conditions, of the sale of products in bulk, are without prejudice to the application of specific rules applicable to pr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
