Article R310-5
The maximum duration of liquidation sales set at two months by Article L. 310-1 is reduced to fifteen days in the event of seasonal suspension of the declarant's activity.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2731–2740 of 63252 articles for “Art. L 227-1 al. 5”
The maximum duration of liquidation sales set at two months by Article L. 310-1 is reduced to fifteen days in the event of seasonal suspension of the declarant's activity.
The documents provided for in Article R. 236-4 need not be made available at the registered office if, for an uninterrupted period beginning no later than thirty days before the date set for the gener…
The Caisses de Crédit Agricole Mutuel may provide financial assistance to users who are not members but fall into the following categories: 1° Businesses whose main activity is the production, storage…
The employers' group's declaration of activity includes: 1° The information mentioned in articles D. 1253-1; 2° The title of the collective agreement within the scope of which each of its members fall…
In bedrooms, dormitories or other rooms intended for sleeping in premises used for collective accommodation occupied by more than five people:1° The smallest dimension on the floor is at least 2 metre…
The minimum floor area and ceiling height of tourist accommodation rooms, excluding sanitary facilities, correspond to those set for the first category by the classification table provided for in arti…
An order of the ministers responsible for consumer affairs, radiation protection and, where applicable, construction, issued after obtaining the opinion of the French Nuclear Safety Authority, defines…
The Chairman of the Haut Conseil de la santé publique is elected by the qualified personalities of the Haut Conseil as a whole from among the qualified personalities who are members of the college, in…
The members of each specialised commission and each standing technical committee elect their chairman and vice-chairman from among the qualified personalities. The term of office of the chairmen and v…
The procedure referred to in IV of Article L. 464-2 is carried out by means of a request addressed either to the Director General of Competition, Consumer Affairs and Fraud Control or to the General R…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More