Article D4311-55-1
The conseil national de l'ordre shall determine which of the duties mentioned in the second paragraph of article L. 4125-3-1 give rise to the payment of a responsibility allowance. It shall set the am…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2001–2010 of 63252 articles for “Art. L 227-1 al. 5”
The conseil national de l'ordre shall determine which of the duties mentioned in the second paragraph of article L. 4125-3-1 give rise to the payment of a responsibility allowance. It shall set the am…
Subject to the adaptations made necessary, in particular, by the division of the electorate into three colleges, the procedures for elections to the councils and disciplinary chambers of the councils…
The certificate of compliance with good practice relating to raw materials for pharmaceutical use is issued in accordance with Articles R. 5138-3 to R. 5138-6. When the inspection reveals serious brea…
I.-The statutory auditor will only receive, through the intermediary of a doctor acting under his responsibility as an expert, the personal data mentioned in article R. 6113-1 which are necessary to v…
The holder guarantees the presence of at least one nurse at all times on the site where patients are accommodated.
For the application of the provisions of article R. 6144-3-1 relating to the composition of the institutional medical commission at Assistance publique-hôpitaux de Paris, the representatives of the in…
I. - The provisions of this sub-paragraph cease to apply when one of the following conditions is met: 1° The establishment-relais merges with another person ; 2° The bridge institution no longer meets…
An action for infringement brought by the proprietor of an earlier trade mark against a later trade mark shall be inadmissible: Where 1° Where the proprietor of the earlier trade mark has tolerated, f…
If it finds that there is a functional deficit attributable to benfluorex, the College of Experts will issue an opinion on the circumstances, causes, nature and extent of the damage and on the liabili…
I. - The collège de résolution shall assess, on the basis of a valuation in accordance with Article L. 613-47, the cumulative amount:1° Where applicable, the amount by which the value of the commitmen…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More