Article L622-5
From the opening judgment, any third party holder is required to hand over to the administrator or, failing this, to the judicial representative, at the latter's request, the accounting documents and…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1631–1640 of 63252 articles for “Art. L 227-1 al. 5”
From the opening judgment, any third party holder is required to hand over to the administrator or, failing this, to the judicial representative, at the latter's request, the accounting documents and…
When the judicial liquidation is pronounced during the observation period of safeguard or receivership proceedings, the liquidator proceeds with the liquidation operations at the same time as he compl…
Funds held by trustees under receivership or liquidation proceedings governed by the loi n° 67-563 du 13 juillet 1967 sur le règlement judiciaire, la liquidation des biens, la faillite personnelle et…
The court shall pronounce the closure of the judicial liquidation at the latest within six months of the decision ordering or deciding on the application of the simplified procedure, with the debtor h…
A judgment dismissing the coordinator pursuant to Article 75 of the aforementioned Regulation (EU) 2015/848 may not be appealed.
A decree in Council of State shall specify the conditions of application of this chapter.
The Commission nationale d'aménagement commercial (National Commission for Commercial Development) comprises twelve members appointed for a non-renewable term of six years by decree issued on the repo…
The National Disciplinary Committee may only deliberate if at least four of its members, including the chairman, are present. In the event of a tie, the chairman shall have the casting vote.
At any time, the judge may decide to suspend or terminate the visit.
The judge may visit the premises visited during the intervention.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More