Article L124-4-1
The articles of association of a société coopérative de commerçants may stipulate that a member wishing to sell his business, or more than 50% of the shares making up the capital of the company operat…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 211–220 of 64084 articles for “Art. L 227-1 al. 4”
The articles of association of a société coopérative de commerçants may stipulate that a member wishing to sell his business, or more than 50% of the shares making up the capital of the company operat…
When the lessee takes possession of the premises in the event of the conclusion of a lease, transfer of the right to lease, transfer or gratuitous transfer of the business and when the premises are re…
I. - Manufacturers and importers of motorised DIY and gardening tools, sports and leisure articles, including bicycles, electrically assisted bicycles and motorised personal mobility devices ensure, f…
In the context of cross-border cooperation, local and regional authorities and their groupings may create with foreign local and regional authorities and their groupings a local cross-border cooperati…
Meeting in a restricted formation, the Local Finance Committee is consulted on the methods of evaluation and on the amount of compensation for transfers of powers between the State and the territorial…
Where such conduct does not constitute Tampering, an Athlete or other Person shall not: a) intimidate or threaten any person with a view to dissuading that person from communicating in good faith to t…
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the conditions under which this sub-section shall apply to finance companies.
The electoral list is drawn up by the competent state authority. Voters are registered in two colleges, a "managerial" college and a "non-managerial" college, on the basis of information relating to m…
A credit insurer who waives cover for receivables held by its insured against one of the latter's customers, where the customer is located in France, must explain its decision to the insured at the la…
The conclusion by a company of an affiliation agreement with an insurance group company or the termination of such an agreement are subject to prior declaration to the Autorité de contrôle prudentiel…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More